I've got the best of both worlds!

Regel nummer én når du blir invitert i bursdag her i USA: IKKE pynt deg.
Yess yess, andre gang på rad jeg har gått på den smellen. Jeg møtte opp i både kjole og hengeøredobber. Resten av gjengen stilt med joggebukse... Hun ene som kom litt senere sa HUN følte seg "under dressed". Ja... det kunne hun si, det. Men det er greit. Jeg tar hintet.
Vi spilte (?) Zumba på x-boxen. Nå har de jo fått sånn kamera til den, men det var ikke bare-bare. Vi sleit i en halvtime med å starte spillet. Teknologien nå til dags, altså...
Når det gjelder maten kom jeg ikke til en plass hvor man teller kaloriene. HERREGUD så gode muffinser. Det gikk ned et par-fire stk. Senere på kvelden (da de fleste hadde dratt hjem) spilte vi et kortspill som heter "Apples to Apples". Skikkelig morsomt spill som jeg kanskje må investere i før jeg reiser hjem. Vi får se.



I går så jeg Oscar-utdelingen på TV for første gang. Det har jeg alltid hatt lyst til, og i går fikk jeg endelig ønsket oppfylt. Koste meg skikkelig foran TVen. Bare synd det sendes så alt for sent i Norge...

Jeg skulle egentlig dra og trene i dag etter skolen, men så dro vi heller for å spise middag ute, og så fikk jeg så forferdelig vondt i magen. Det var litt surt, så nå har jeg tatt meg selv i nakken og sagt at i morgen... da skal jeg svette litt.
Appropos svette: i engelsken i dag leste vi en tekst fra tekstboka, og da var det liksom sånn at de som ble utpekt til å lese måtte velge neste person til å lese videre. Vel, han som satt bak meg (og som jeg kjenner fra forrige semester) valgte selvfølgelig meg. Jeg begynte å lese. Og jeg leste og leste. "Farsken," tenkte jeg. Det var da svært så langt det avsnittet var! Joda, jeg fikk det lengste avsnittet, og det, kombinert med gammelt språk, var ingen suksess. Ble varmere og varmere i trøya for hvert ord jeg prøvde å uttale. Da jeg var ferdig ble jeg bedt om unnskyldning fra han som valgte meg. No hard feelings, altså. Det var bare så utrolig typisk at jeg måtte le litt i etterkant. Og da teksten var ferdig skulle vi svare på noen spørsmål fra teksten. Det var sånne "tenke-spørsmål" som jeg hater. Skjønner det ikke... Hver gang vi lese en tekst i engelsken bare tuner jeg helt ut. Det som gikk gjennom hode mitt der og da var "Lurer på hva vi skal ha til middag i dag." DET er trasig, det.

I morgen trenger jeg ikke møte på skolen før klokka 12. Niende-, tiende- og ellevteklasse har nemlig noe ala tentamen i norsk, og da er utvekslingselevene fritatt.

AMF Bowling

Vi så "Findet Nemo" i tysken i dag! Det er altså "Oppdrag Nemo", og jeg må si at den var omtrent like morsom på tysk som på norsk og engelsk. God start på dagen.
Etter skolen dro jeg, Catarina, Susanne og Bia på bowling. Det var ikke mange folk der da vi kom, men etterhvert begynte det å ry inn profesjonelle - den ene eldre enn den andre. De trilla på sånne små trillekofferter hvor de hadde egne bowlingkuler i. Prøvde å plukke opp litt teknikk fra nabobanen, og jammen vant jeg også! Synes bowling er veldig gøy, jeg. Med bowling på TVen, øl og sigaretter kan dere tro det var steming. Da vi forlot hallen lukta vi røyk som bare det. Ikke fult så herlig...



Videre tok vi turen til Barnes & Nobles. Det er skikkelig koselig å bare sitte der og snakke. På vei dit plukka vi opp Chaz (teater), og han ble dermed eneste amerikaner (og hane) i flokken. Dere kan tro vi hadde noen intense samtaler om USAs presidenter. Han var ikke fan av Obama, mens vi andre derimot, vi kunne ikke gi han annet enn lovord. Oh, how I love America.
I morgen skal jeg på overnattingsparty til Sarah. Hun har nemlig bursdag. Det betyr at det ikke blir nytt blogginnlegg før søndag. Tenkte bare dere måtte vite det, sånn at dere ikke tror jer har dukket under eller noe.

-Birgit

America's got style?

Det har ikke vært en veldig spennede dag i dag, så nå har jeg tenkt til å skrive litt om klesstilen her i Texas. Har sett at mange bloggere har skrevet om det, og det er jo litt interessant siden den er noe spesiell.

• Tacky bukser: Her går nesten alle med jeans som er fulle av bling ("diamanter" og annen pynt) på lommene. Vet ikke helt hva jeg synes om de. Jeg er litt mer for den helt plane dongerien.

• Boot cut (eller sleng, som vi sier på godt norsk): Det finnes nok ikke en eneste amerikansk person her borte som ikke har slengbukser. Jeg må si at det ikke ser så aller verst ut på de fleste, men de buksen får ikke oppholde seg på mine ben. Vet ikke hva det er med det, men det skal visst være slankende på hoftene. Jeg føler meg bare to meter breiere...

• Sperry's: Dette er den typen sko vi i Norge helst ser på middelaldrende menn, vil jeg tippe. Pappa har noe sånt, haha! Det var min første tanke da jeg kom hit, og nå er det like før jeg går til innkjøp av et par. De er veldig komfortable, og ser rett og slett litt voksne ut. Vet ikke helt hvordan jeg skal forklare det, for dette hørtes teit ut... Jeg kan ikke sette fingeren på det, men etterhvert bare vokser de på deg (ikke bokstavelig talt).

• Cowboy boots: Yess, det er klart at de brukes her! Ser de egentlig mest på gutter. Det er nemlig noe som heter "redneck", og det er de som liker jakt og fiske, osv... De går med boots hele tiden!

• Opprullede armer på T-skjortene: Det brukes mye temaskjorter her siden det er såmange aktiviteter. Både på fritiden og på skolen. (Jeg har allerede fire forskjellige.) Folk bruker dem hver dag, det spiller liksom ingen rolle om de er spesielle eller ikke. Ingen bryr seg. Men poenget er at de ruller opp kantene på ermene. Ikke vet jeg hvorfor...
• Mokkasiner: De minner meg mest om tøfler, egentlig.
  

• Trucker: Gutta her borte kjører store trucker. Klager ikke!

• TANNREGULERING: Det er nesten sånn at jeg kan beskrive det som en trend. Jeg kan nesten garantere at 9/10 av alle elevene på skolen har/har hatt tannregulering. Det er helt utrolig! Jeg er så sjokkert. Og så blir de så overrasket når jeg sier at jeg bare vet om noen få som hadde det da jeg var mindre, og når jeg sier at jeg ikke har hatt det. De synes tennene mine er så rette. Blir jo selvfølgelig veldig stolt da, og så smiler jeg litt ekstra. Det må være noe med maten her. Dere aner ikke...

Sånn, det var noe av det jeg har lagt merke til så langt. Som dere skjønner er det ikke store moteinspirasjonen å få her. Det virker nesten som folk ikke bryr seg om hva de går kledd i. Hver sin smak...

-Birgit

Arsenic & Old Lace

Herlighet! Har hatt en kjempefin dag på teater. Stykket vi så var kjempemorsomt, samtidig som det var veldig langt. Det varte i nesten to og en halv time, men jeg lo nesten gjennom hele fremføringen. Veldig dyktige skuespillere. Vi kjørte de gule skolebussene, og jeg kan love dere én ting: Vær veldig glade for at vi har de skolebussene vi har i Norge. Dette er lav standard. Fikk meg en liten sightseeing-tur da vi cruisa nede i Dallas, men for å være helt ærlig så er det ikke så veldig mye spennende å se på. Ihvertfall ikke av det jeg kunne finne.

Etter forestillinga dro vi til the Spaghetti Warehouse hvor vi spise lunsj. Jeg var så sulten før det at jeg følte meg helt tom i magen. Klokka var jo tross alt halv to. Men, så lur som jeg, så hadde jeg lagt ned et eple i veska. Alltid beredt! Det var godt, det. På restauraten spiste jeg lasagne. Den var helt greit - ikke så godt som pappas, men hei... den gikk ned.

Merker at denne dagen har gjort meg ekstra trøtt. Duppa litt av i bilen på vei hjem fra skolen. Glad det snart er helg.






-Birgit

Back to school

Tok meg en tur på treningssenteret i ettermiddag, og nå er jeg (nesten) klar for field trip med teateravdelinga på skolen morgen. Vi må kle oss pent, men det må være school appropriate. Hadde litt trøbbel der, i og med at de fleste skjørtene mine ikke er 6 inches fra kneet og opp. Fant et som jeg kjøpte før jul, så det får funke. Måtte stryke skjorta mi i stad, og jeg kan fortelle dere at det ikke var så veldig enkelt. Tror likevel det ble bra til slutt. Den er i hvertfall litt "glattere" i stoffet.
Stykket vi skal se i Dallas heter "Arsenic & Old Lace", og det skal visst være veldig bra. Gleder meg skikkelig! Zero skole på meg i morgen. Herlig.

-Birgit

President't Day

Lenge leve fridager! Har fått ordna neglene mine, også har jeg gjort noen nye innkjøp. Var innom en hobbybutikk, og der fant jeg et mønster til en kjole jeg skal sy (en gang i fremtiden). Kjøpte ikke stoff nå, så vi får se om jeg heller bare tar med mønsteret hjem. Synes i hvertfall kjolen var skikkelig kul. $12 er ikke ille, det.



I kveld dro jeg ut og spiste middag sammen med Catarina og Will, og etterpå tok vi oss en tur til Barnes & Nobles, hvor vi leste litt forskjellige magasiner og bøker. Høres skikkelig interessant ut, mendet var faktisk veldg moro. Da vi skulle dra gikk alarmen idet vi gikk ut døra, så vi skjønte jo ingen ting. Alle tre sjekka både lommer og vesker, bare for å se om noe hadde blitt lagt oppi ved en feiltagelse, men det var det ikke. Litt ekkelt egentlig, og forferdelig rart! Det rareste var likevel at folkene som jobba der ikke brydde seg om det. Folkene i kassa, som er like ved inngangen, så ikke engang på oss. Jaja, vi prøvde å gå ut en gang til, og da gikk det bra. Hm, merkelig...

-Birgit

Produktiv søndag!

Har egentllig hatt en skikkelig produktiv dag i dag. Dro på en liten shoppingrunde i morges sammen med Ashlyn. Ble ikke store kjøpet, men jeg kjøpte meg en ansiktskrem som skifter farge til din hudfarge. Når du klemmer den ut av tuben er den grå, men så fort den kommer i kontakt med huden blir den brun-aktig. Ble så facinert, jeg! Klarte selvfølgelig ikke å gå fra den, og må si jeg liker den. Prøvde den da jeg kom hjem. Man ser liksom litt freshere ut med en gang.


Her ser dere vidunderet!

Etter det fikk jeg min daglige dose med TV, skypet med Martine, og så tok jeg meg en tur på treningssenteret. Fjerde gangen denne uka! Må bare skryte litt av meg selv her på bloggen. I kvled vaska jeg badet, så har jeg gjort llitt lekser som ikke er due før onsdag! Nå skal jeg lese litt i noen nye magasiner jeg kjøpte meg, og så skal jeg ta kvelden. Jeg har jo fri i morgen, herlig følelse når du vet at du kan slappe av en dag til.
En ny restaurant har Grand Opening i morgen, og de første 100 kundene får gratis kyllingvinger i et år. Jeg og Sandi hadde egentlig tekt å dra, men vi så i dag at det var folk som hadde slått opp telt utenfor. No chance!

Jeg kjøpte meg en skjorte i forrige uke, som jeg brukte for første gang i dag, og da jeg skulle henge den opp i stad oppdaga jeg at det var hull i den! Dritt...


Jeg er jo vant til at klærne mine rakner... There's something in the air in Texas.

-Birgit

BBQ på brasiliansk vis

Sov lenge i dag. Var liksom halvveis våken og halvveis i søvne i halv 12-tida, og jeg sa til meg selv at jeg skulle våkne, men klarte ikke å røre på meg. Ganske avslappende. Start dagen med trening. Er inne i et ganske bra mønster akkurat når. Så gjenstår det bare å se hvor lenge jeg klarer å opprettholde det! Klokka tre dro jeg og Ashlyn på BBQ hos Catarina. Hadde det veldig gøy. Siden hun er brasiliansk fikk vi oppleve hvordan man gjennomfører et skikkelig grillparty. Mat i massevis, og festen varer gjerne i 5-8 timer. En annen brasiliansk jente og hennes onkel og tante var også der. Hun er er på en slags "privat" exchange. Og nå skal dere høre en artig historie... Onkelen hennes har en sønn som møtte en norsk jente gjennom spill på nettet. Han bestemte seg for å ta et utvekslingsår, og endte opp med Norge. Der møtte han hun norske jenta, og etter at det året var over bestemte han seg for å flytte til Norge og gifte seg med henne. Nå har han bodd der i 7 år, så hvem vet... Kanskje jeg bare blir her? Synes dere ikke det var en romantisk historie eller?





Etter BBQen dro vi på kino for å se "I Am Number Four". Intet dumt valg.
Har glemt å fortelle dere at vi har fri på mandag. President's Day, skjønne dere. Yes please!

-Birgit

N-I-K-E

Jeg skulle pugge gloser i går før jeg la meg (hadde jo tross alt 40 vocabulary words som jeg måtte kunne). I morges våkna jeg på samme flekken - med notatkort spredd rundt meg. Det ble ikke mye pugging, for å si det sånn. Men, vet dere... Jeg hadde bare to feil, så jeg endte opp med 98/100. Skjønner ikke hvordan jeg har klart å lære ordene så fort. Men jeg klager ikke, altså!
Etter tre prøver på sammen dagen, skal jeg innrømme at det er godt med helg. Vi har vært ute og spist i dag, også tok vi oss en tur til en sportsbutikk, hvor jeg fant litt nytt treningstøy. Det var 29 varmegrader i dag, så nå nytter det ikke med lang tights lenger. Skal bort og teste kjøpet i morgen. Nye klær er egtnllig ganske god motivasjon. I hvertfall for meg... første gang jeg bruker dem!



I morgen skal jeg på BBQ hos Catarina. Det blir nok hyggelig. God helg, folkens!

-Birgit

Take me away

Not loving life at the moment! Har hatt litt å gjøre i dag, for å si det sånn. Har sittet med lekser helt siden jeg kom hjem, og da mener jeg HELT. Tre prøver i morgen, håper jeg er klar, selv om jeg må innrømme at jeg ikke føler meg klar i det hele tatt. Er ikke 100 % ferdig med prosjektet i engelsk, men resten har jeg tenkt til å gjøre i tysktimen i morgen. Trenger bare å lage noen simlies om noen av karakterene i boka. Har aldri gjort det før, men det er ikke så veldig vanskelig. Man lar bare fantasien løpe litt løpsk, så ordner nok det seg. Det jeg derimot gruer meg veldig til, er vocab testen vi har i engelsk. Har 40 ord jeg skal kunne i morgen, og vel.... Jeg kan kanskje fem akkurat nå. Dette kommer til å bli en lang natt. Det skal bli så godt med helg. Dere aner ikke! Oi, kom akkuart på at vi har langhelg. Mitt skoledistrikt har fri på mandag. President's Day, vet dere. Viktig viktig.

Her er fire av 10 karakterer i den lille "dukkeboka" vi har hatt som prosjekt.



Kan fortelle dere, på den lyse siden, at jeg fikk 90/100 på quizen i PreCalculus som vi hadde i går og 83/100 på den jeg hadde i dag. I morgen venter ny matteprøve. Skrekk og gru... Også var det fysikken da. Vi får bare bite tenna sammen og håpe på det beste!

-Birgit

Treningsnarkomanen.no?

Tok meg en tur på treningssenteret i dag også, jeg! Snakk om treningsnarkoman... Og når vi først snakker om det, så kan jeg jo vise dere et skikkelig idyllisk bilde jeg tok på vei bortover på mandag. Og da var det jo valentisdag! Romantisk, ikke sant? (Hvis man ser bort fra det faktum at jeg var alene...)



Vi holder på å lese "The Crucible" av Arthur Miller i engelsken, og fredag skal vi være ferdig med et prosjekt som består av å lage en papirdukke som skal hjelpe oss å holde oversikten over alle karakterene. Litt vankskelig å forklare, men det er mye mulig jeg viser dere det ferdige produktet. Kan ikke akkurat si at jeg er på god vei, i og med at jeg har prøve i både engelsk, matte og fysikk på fredag, men her tar vi livet som det kommer. Ferdig skal jeg nok bli.

Nå lurer dere sikkert på hvorfor jeg har lagt ved disse bildene under. Vel, det har seg nemlig sånn at jeg skal dra til både San Francisco, Los Angeles og Las Vegas i sommer når mamma og pappa kommer over. Gleder meg kjempemasse!



Og forresten: Vi har 25 varmegrader.
-Birgit

Det kommer en dag i morgen!

Oh yess, gjett hvem som dreit seg loddrett ut på mattequizen i dag! Det var selvfølgelig meg... Har ikke fått scoren ennå, men jeg er ikke så sikker på at jeg vil det heller. Vel vel, det kommer jo en dag i morgen. Sånn helt seriøst, jeg har en ny quiz i morgen. Satser på at den går bedre, men igjen: jeg skjønte i hvertfall nesten ikke bæra av det vi hadde i lekse i dag.
En del av leksa var å lage et book cover (slapp av, jeg skjønte det da...), og her ser dere resultatet. Er litt greit med sånne kreative oppgaver. Da kan jeg dra opp gjennomsnittet litt.

I fjor måtte vi pugga alle kvadratsetningene, og de KUNNE jeg. Nå har jeg glemt hvordan man fullfører kvadratet, og måten de bruker her er annerledes. FML.

Jeg glemte forresten å fortelle dere at jeg fikk meg skap på skolen i går, så nå slipper jeg å drasse på pallen av en mattebok gjennom hele dagen. Føler meg skikkelig kul når jeg går og legger boka i skapet.

-Birgit

Valentine's Day!

Happy Valentine's Day, folkens! Eller, vel overstått, tenker jeg vi sier. For første gang i mitt liv har jeg fått noe på valentinsdagen. Dere kan bare tenke dere at denne dagen er litt større her i USA enn hjemme i lille Norge. Synes i hvertfall det var veldig koselig å få noen hilsener fra venner i dag.

Jeg vet ikke hva det er med akkurat denne dagen, men jeg har gått rundt med den gode følelsen i magen. Dere vet den hvor man føler seg veldig heldig. Elsker å ha den! Dette hørtes veldig klisje ut, men synes bare det var så herlig å føle at man kan nyte livet - selv da jeg gikk til treningssenteret tenkte jeg det, og det er det ikke hver dag du hører fra meg, for å si det sånn. Bare spør mamma, haha.

Fikk kort fra vertsbesteforeldrene mine, gavekort hos PINK fra vertsmor of vertsfar, pluss mini-plakat med anonyme komplimenter fra mine kjære teater-medelever. Er så glad for at jeg joina.

Dette er sånt man kan ta frem på en grå dag, og jeg kan love dere at du kommer til å sitte med et smil om munnen.

Nå skal jeg ta kvelden, så får vi se om jeg føler meg like heldig når alarmen ringer klokka 06:30 i morgen tidlig.

-Birgit

Kirke, shopping, kino og Grammy

Var i kirka i morges, og denne gangen kom presten kjørende ut på scenen med en Ferrari. Det var en veldig interessant preken i dag, så den er jeg glad jeg fikk med meg. Etter det dro jeg og en venninne på shopping til Grapevine Mills Mall, og der fikk jeg endelig sett "Black Swan". Utrolig bra film! Anbefaler den, altså. Den har jo blitt nominert til fire Oscars, bl.a for "beste film" og "beste skuespillerinne". Natalie Portman var helt fantastisk god.
Nå i kveld har jeg sett på årets Grammys, og da fikk jegendlig sett selveste Justin Bieber igjen. Å se den filmen om han er kanskje det dummeste jeg har gjort. Ah...

Også er det Valetine's Day i morgen! Vertssøsknene mine gikk litt amok med penn på meg. Dette er bare 1/4.


Popkorn med jordbær, vanilje og vannmelon-smak som jeg fikk i valentinsgave hos Ashlyn og Kelsey. Min første valentinsgave - ever! Love you girls.

-Birgit

Never Say Never

Jeg har tidligere verken hatet eller elsket Justin Bieber, men jeg må si at etter å ha sett filmen om livet hans var det noe i meg som smeltet. Ja, dere hørte rett. Så mye som jeg skulle ønske at det ikke var sant, tror jeg faktisk at jeg har blitt smitta av Bieber-feveren. Ble nesten litt forelska. Filmen var i hvetrfall vel verdt pengene. Koste meg gjennom hele de 110 minuttene.

Etter filmen dro jeg for å farge øyenvippene, noe jeg ble veldig fornøyd meg. $15 er ingen dum pris for å gjøre det hos en profesjonell. Jeg lå på en myk benk og hørte på avslappingsmusikk, mens hun dama styrte med farginga. Det viste seg at hun hadde hatt 19 utvekslingsstudenter i sitt hus gjennom årene. Det er imponerende det!






Helga har gått altfor fort. I morgen er det søndag, tenk! Skal først i kirka, og så er det mulig jeg drar på shopping og kino med en venninne.

-Birgit

Surprise Party!

I kveld har jeg vært på surprise party hos en av jentene fra teater. Det var bestevenninna hennes som hadde arrangert det, med hjelp fra mora til bursdagsbarnet. Jeg hadde det kjempegøy, tulla og dansa hele tide (og spiste *kremt*), også fikk jeg prøvd meg på en pinãta for første gang i mitt liv. Klarte selvfølgelig å bomme begge gangene... Da det var klart for kake (yummy!) og bursdagssang, slo jeg til med den norske versjonen - helt alene. Det var stor stas.






Grapethrow! Du kan se den på vei ned i buken.








Fikk 81/100 på matteprøven min som jeg hadde i går, og det er jeg veldig fornøyd med. Det beste jeg har fått på en ordenlig prøve i matte hittil, også trakk den opp gjennomsnittet. Fist pump!
I morgen skal jeg se "Justin Bieber: Never Say Never" på kino. Gleder meg egentlig litt til det, merker jeg. Go'gutten! Etter det skal jeg farge øyenvippene mine hos en frisørsalong. Det er jeg virkelig spent på!
Har dere forresten hørt Lady Gagas nye sang "Born This Way" som ble sluppet i dag? Ikke dum, kan jeg fortelle dere...

-Birgit

Videoblogg # 4

Flisene på veggen på badet mitt sprakk nettopp. Heldigvis var det ikke buksa denne gangen...
Også har jeg laget en ny videoblogg til dere.
(Trykk på play for å spille.)



I morgen har jeg min første tyskprøve. Ønsk meg lykke til.
-Birgit

Ædda' bædda'

Gjett hvem som hadde snødag i dag igjen'a! Det var oss, det. Jepp, våkna i morges og sjekka hjemmsida til skoledistriktet, og der stod det svart på gult at skolen var stengt pga. bad weather. Det var ikke mye snø, bare litt is. Rundt klokka 12 var den mer eller mindre smelta. Har vært på fitnessenteret i dag igjen. Føler meg så flink.

I morgen tror jeg ikke det blir hjemmedag, men man kan jo alltids håpe...


And that's how it's done.


-Birgit

100 % chance of snow

Ifølge værmeldingene skal det komme en ny snøstorm i natt, noe som vil føre til fri fra skolen. Så langt ser det ikke ut som det blir snowday i morgen, men man vet aldri. Jeg krysser fingrene jeg. Trenger virkelig en liten ferie. Får vite i morgen tidlig hva som skjer videre.
Min første prøve i fysikk tror jeg gikk bra. Fikk også skryt for håndskriften min. I engelsk fikk vi et prosjekt, som er "due" i morgen, og det går ut på å skrive om "My Hero". Hvem er vel et bedre valg enn selveste Nelson Mandela da? For å være helt ærlig visste jeg ikke hvem i all verden jeg skulle skrive om, men da klokka begynte å nærme seg leggetid bestemte jeg meg bare for han. Han er jo en flott mann.

Her om dagen oppdaga jeg at håret mitt var gradert. Har gått rundt i 8 måneder og trodd at alt håret var like langt.
Og for et par uker siden gjennomførte vi "intruder in school"-øvelse. Alle dørene måtte låses, vinduet (i døra) dekkes til og så måtte vi være helt stille. Plutselig kom det noen og røska i døra. Det var veldig interessant...

Noen bilder fra min lille treningsøkt i går - bare sånn for å sprite opp innlegget liksom.

-Birgit

Eh......................

Kom meg tilbake på skolen i dag - uten å være FOR trett. Tror kanskje kroppen er lei av å sove så lenge. I morgen venter min første fysikkprøve. Ønsk meg lykke til!
Etter skolen i dag tok jeg meg en joggetur. Her skal det trenes før bikinisesongen tar av. Oi, crap... Nå kommer det til å stilles høye forventninger til meg. La oss prøve noe annet; Her skal kondisen komme på topp! Ro-ro-ro min båt... Dette ble mye tull. Klokka er 23:25, eller som vi sier her borte: 11:25 P.M. Jepp, har endelig klart å lære meg forskjellen på A.M og P.M. Det tok bare 17 år...
Har lett etter flybilletter til hjemreisen, men nå må jeg ta meg en velfortjent høneblund, før det braker løst med en ny og spennende dag.
Herregud...
-Birgit

Min første Super Bowl-suksess!

Allright! Nå er jeg klar for skole i morgen. Tror jeg... Har i kveld sittet og fulgt med på Super Bowl - Amerikas stolthet innen sport. Det stod mellom Green Bay Packers (Wisconsin) og Pittsburg Steelers (Pennsylvania). Jeg var ikke helt sikker på hvem jeg skulle heie på (hallo, kunne egentlig ikke brydd meg mer), men så ble jeg fortalt av en venninne at G.B Packers hadde de kjekkeste spillerne. Da var jeg ikke sein med å velge side, haha. Jammen vant "vi" også! Kunne se på Facebook at det var mange hjemme i Norge som satt oppe i natt og så kampen. Crazyness. Apropos FB: jeg så The Social Network i dag (filmen om hvordan Facebook ble starta). Interessant film. Hadde ingen anelse om at Mark Zack-et-eller-annet var en sånn dust. Men uansett, takk for at du lagde Fjesboka. Den har gitt meg så mye.





True that.

P.S: Jogga/gikk i én time på tredemølla på fitnessenteret i dag. Svett som en gris etterpå. Sorry guys, men det er helt sant...

-Birgit