Brain on strike!

Åh, det var tungt å stå opp i dag. Jeg kommer ikke over hvor mye terror skole fører med seg. Hele 13 år ++! Det er sykt det.

Glemte å fortelle dere at vi hadde rundt 27 grader på lørdag, og nå har det meldt snø i morgen. Det er allerede kaldt ute, men en kveld har det altså meldt 9 grader farenheit! Det er -12 grader celcius, og så kaldt har det ikke vært her ennå (så lenge jeg har bodd her). Skolene til vertssøsknene mine er stengt i morgen pga. snøen. Sandi fikk telefon nå i kveld, mens jeg må vente til i morgen tidlig for å finne ut av det. Tidligere har jeg sagt nei til snow day fordi jeg heller vi ha fri i mai, men etter at jeg fikk denne beskjeden i dag

er det ikke så nøye lenger. Nå sier jeg gjerne ja takk!

I precalculus i dag hadde jeg fått sånn noen lunde dreisen på et work sheet we holdt på med, men ettersom én etter én ble ferdige og begynte å prate mista jeg helt grepet! Klarer ikke å tenke meg til det riktige svaret. Har sittet og gruble etter at jeg kom hjem, men nei. Hadde liksom to oppgaver igjen. Svarte...

Ha en fin mandag, folkens! Kryss fingrene for en snow day for meg.

(Jogga forresten ca. 3,5 km i dag på fitnessenteret. Ja, jeg vet jeg er flink.

-Birgit

Les Misérables er over...

...og det har gått veldig bra! Nå er det en uke siden sist dere hørte fra meg her på bloggen, og det er fordi jeg har vært helt sykt travel. Har sittet med lekser til klokka 1 på natta, duppa av inni mellom, og så sagt takk for meg. Nå er altså sikuset ferdig, men guri malla - det har vært helt utrolig å være med på. Angrer ikke et sekund. På bildet under ser dere de fleste av mine kostymer (som jeg har laget!). Det er mulig dere får større bilde om dere trykker på det.

For prostitusjonsantrekket jeg lagde fikk jeg prisen for beste kostyme. Score!

Hele tre timer tok forestillinga. Største produsksjonen de har gjort på skolen.

På fredag etter forstillinga var det cast/crew party hos en av skuespillerne. Og her kommer det beste; huset var på lukka eiendom. Vi måtte gjøre gjennom en bevokta port for å komme til huser hans. Han bodde i en liten villa, kan man si. Ikke dårlig det.

Noen av kostmedesignerne.

Tilbakemeldingene har vært helt utrolig - både til cast og crew. Dette er virkelig noe å være stolt av å ha fått til. Jeg, for min del, er veldig imponert av mine skjute sykunnskaper, haha.

-Birgit

Plussminusgangedeltpå...

I dag har jeg bare gjort lekser (med unntak av en tur på Walmart). Har nesten gjort all fysikken. Tenkte jeg skulle gjøre resten før jeg legger meg nå. Når det gjelder matematikken har jeg regnet ut at jeg har 136 oppgaver til onsdag. Jeg har hittil fått gjort rundt 40 av dem... Herregud som jeg gleder meg til denne uka er over! Bare så dere er klar over det, så er nok dette kanskje mitt siste blogginnlegg på rundt en uke. I hvertfall frem til helga. Det blir lange dager framover, så da skal jeg prioritere lekser og søvn. Det ville sikkert ikke vært så interessant å lese heller. Bare skole og musikal. Får ta en oppsummering når dette sirkuset er over.






Schlaf gut, folkens! Eller, det blir vel "guten Tag" heller. Uansett; vi snakkes!





-Birgit

Produktiv dag

Nå er jeg altså nesten helt ferdig med alle kostymene til musikalen som har premiere på torsdag. Med god hjelp av både foreldre og elever har jeg fått unnagjort alle småting, så nå mangler jeg bare glidelås og dekorasjon (silkeband) på skolen. Slet skikkelig med den i dag. Skulle sy på de rysjene som henger på hoftepartiet, men etter å ha sydd kjolen sammen (ufrivillig) gang på gang bestemte jeg meg for å stoppe, og heller ta den med meg hjem. Gjett hvor lang tid det tok. Rundt 5-10 minutter brukte jeg på det her hjemme. Hvis man forlater symaskinen på skolen kan du være sikker på at noen andre tar den. Stor pågang kan dere tro, og da blir man stressa.

Hva synes dere? Skuespilleren skal ha en pedycoat under sånn at den blir litt mer "puffete".

Vi har vært i kirka i dag, og der viste de en video i 3D hvor de iscenesatte en begravelse. Plutselig kom det 8 menn, bærende påen kiste inn på scenen. Gjett hvem som kom ut fra kista. Presten! Tror ikke det var så veldig populært. Blir nok en liten debatt om det.

Etter kirka dro vi og spiste meksikansk mat, og da jeg kom hjem gjorde jeg fysikklekser for neste uke. Har kommet til onsdagens lekser, så det er ikke så veldig ille. Men nå har jeg jo ikke starta på matematikken da...

Dette hang i resturanten vi spiste hos. Christmas party med Chase Crawford (han er jo faktisk fra Texas) og Tony Romo (Dallas Cowboys fotballspiller). Jeez, jealous much? I know I am...

Skolelys.

Sånn skal jeg tilbringe morgendagen, men det blir etter at jeg sover lenge. Litt lenge, i hvertfall.

-Birgit

Ich bin nicht Einstein

Okei, så dagen i dag gikk ganske bra - helt til siste time: Precalculus. Vi hadde jo en quiz i dag, og siste halvtimen av klassen fikk vi bruke på den. Vel, med én gang jeg fikk utdelt quizen sto det helt stille i hodet mitt. Huska ikke formlene som jeg hadde arbeidet med i hele går. Er det mulig?! 10 spørsmål, og jeg klarte ikke engang å gjøre alle. Tror nok ikke jeg fikk de som jeg faktisk klarte å skrive ned rett. Huff, det var en dårlig start på helga... Er helt sikker på at jeg har strøket. Vi har quizer flere ganger i uka fremover, og prøve sikkert hver/annenhver. Skjønner ikke hvorfor de kaller det test og quiz. Karakterene teller jo faktisk, og en prøve er da vel en prøve? Synes skolesystemet her i USA er helt idiotisk for å være helt enig. MASSE lekser HVER dag. I forhold til forrige semester hvor jeg nesten aldri hadde lekser er dette helt forferdelig, rett og slett. Går konstant å tenker på hvordan jeg skal fordele arbeidet og klare å bli ferdig med alt + det å få gode karakterer. Akkurat nå er det ikke godt å være lille Birgit... Men da hjelper det å tenke på at jeg ikke er alene om det, selv om det føles sånn.

Det var dagens "lille dype".

Etter skolen så jeg Lés Miserables. Herlighet, for noen flinke sangere de har på skolen. Er imponert. Også veldige proffe kulisser. Midt på scenen har de investert i et "turntable". Altså en running som du kan rulere mens musikalen foregår. Trodde sånt bare var å finne på Broadway.

Etter jeg kom hjem har jeg sydd på noen kostymer. Det begynner å nærme seg, men nå har jeg stort sett bare småting igjen. Work Call på skolen i morgen. Neste uke må vi være igjen etter skolen helt til klokka halv 10 på kvelden, så nå på søndag må jeg prøve å gjøre alle leksene for hele uka. JOY.

Skjørt til en prostituert (eller "lovely lady" som vi må omtale de som siden dette er et skolestykke.)

-Birgit

No Cinderella story

Nå føler jeg meg som Askepott. Mens resten av familien har sittet og sett Idol har jeg gjort lekser og sydd. Jeg har seriøst sittet helt siden jeg kom hjem med lekser (bortsett fra middagen. Den hadde jeg ikke gått glipp av om det hadde stått mellom liv og død engang). Det er matematikken som tar mest tid. Lekser HVER eneste dag jo! Rundt 50-70 oppgaver. Og i morges fant jeg ut at det jeg hadde gjort i går ikke var riktige oppgaver... Typisk. Har en quiz i morgen, så jeg og en venninne skal innom i morgen tidlig på tutroing, hehehehehehe. Hvis noen vet om hvor man kan finneen oversikt over norske og engelske matematiske uttrykk tar jeg gjerne imot det.

...Neimen, der fant jeg plutselig det på google. Flott!

Ellers har ikke dagen i dag vært så veldig bra. Hadde mest lyst til å skrike i fysikktimen. Læreren (gammel som hun er) skal absolutt gjøre alt på dataen, og i dag forstod jeg ingen ting av det vi skulle gjøre. Er faktisk redd henne. Tør ikke å spørre om og om igjen etter hjelp. Føler jeg er den eneste som spør, også er det ikke alle i klassen som vet at jeg er utvekslingsstudent. Følte meg rett og slett dum der jeg satt i dag. Bare 17 uker igjen nå...

Men når det er sagt hjalp det veldig på å komme hjem, for så å finne ut at jeg får besøk i mars! Yess, Marte og Martine kommer nemlig på besøk i vinterferien. HALLELUJA! Ah, gleder meg som en liten unge!

Sprekere gjeng skal du lete lenge etter - not.

It's the times we're so crazy, that people think we're high. It's the times we laugh so hard, we can't help but cry. It's all the inside jokes and "remember whens". those are all the reasons that we're best friends!

-Birgit

Nǐ hǎo!

Nå har jeg akkurat undersøkt litt om hvordan man kan lære seg andre språk (drev nemlig på med tysk - mission impossible...), og da kom jeg over en side som het my-language.com. Har nemlig veldig lyst til å lære meg kinesisk, eller mandarin som det egentlig heter. Det kosta ca. 300 kr for et 3-månedskurs, men siden jeg har nok å sette fingrene i akkurat nå skal jeg vente med det. Istedet søkte jeg på youtube og fant et lite lynkurs, og jaggu var det interessant også! Så nå kan jeg alle tonefallene i det kinesiske språket, si hallo/hvordan har du det?/nǐ hǎo/nǐ hǎo ma?
http://www.youtube.com/watch?v=zNoOdNvdZlg

Dagen i dag gikk vel noe bedre. Kan ikke akkurat si at jeg hadde det gøy. Skole er skole... Hadde en gloseprøve i tysk i morges over fem eller seks ord. Jeg glemte to av dem, haha! Nei, det er ikke noe å le av. Men læreren sa : "Birgit, did it go terrible? You didn't know what to expect." Jeg sa bare "Yes, it did!", og late som jeg aldri hadde vært borti noe sånt. Hvor mange måter kan man lage en gloseprøve på? Ja ja, Man går ikke på teater for ingenting.
Har en ny test i morgen, så nå har jeg studert litt substantiver som man har rundt i huset, og da jeg fortalte Ashlyn at jeg slet med kjønnene skjønte hun ikke hva jeg snakka om. Kom plutselig på at de ikke har forskjellige kjønn på ordene på engelsk. Skulle prøve å forklare det, men det var neimen ikke bare-bare!

Etter skolen i dag tok jeg meg forresten en joggetur, og så hadde litt interval i en liten bakke borti her. Det er ikke mer som skal til, sant pappa?

-Birgit

Oh me oh my...

Oh boy, dette kommer til å bli et langt semester... Starta med tysk 2 - HJELP MEG, sier jeg bare! Jeg mener; tysk - trenger jeg si mer? Kan bytte til tysk 4 om jeg synes det blir for kjedelig, men jeg tror ikke jeg skal gjøre det når jeg har såpass "krevende" fag ellers. Tysk vil liksom ikke bite på. Det bare preller av, og ikke er det nyttig heller... I dag gikk vi igjennom noen gloser og skulle lage litt setninger. Har helt glemt hvordan man bøyer alt som skal bøyes. Dette blir interessant. Det virka som læreren var god i tysk da. Hun snakka liksom mye på tysk, men jeg har ikke sjangs til å høre om det er grammatisk rett eller galt.

Her er engelskboka mi:

1500 (!) sider.

Engelsken var helt greit. Kjenner et par personer i den klassen allerede, og den er kanskje litt mer sosial enn andre klasser.

Fysikk var no good. Læreren var noe spesiell. Jeez, hvorfor kunne jeg ikke få en av de unge, litt morsommere lærerne?

PreCalc? Helt greit. Gammel lærer, men hun virka veldig grei så henne er jeg fornøyd med (så langt). Har hatt lekser, og jaggu klarte jeg også å gjøre de alene. Kanskje ikke så ille som alle skal ha det til. Tror nok T-matten har vært til stor hjelp.

Nytt skoleutstyr.

-Birgit

Relax, don't do it...

Hurra! I morges kunne jeg endelig sove lenge(r). Våkna rundt halv 11, og det synes jeg er et veldig godt tidspunkt å starte dagen på. Har egentlig mest bare slappa av i dag. Skypa og sett på TV, sydd og fått manikyr. Dere vet, alt det der man bruker å gjøre på en fridag, eller hur? Apropos manikyr; tror ikke hun dama som ordna neglene mine likte meg noe særlig. Man må nemlig slappe av i fingrene sånn at de kan dandere vinkelen slik de måtte ønske. Vel, jeg har veldig vanskelig for å slappe av i musklene, så fikk flere ganger streng beskjed om å ikke stramme. Noen ganger trodde jeg faktisk det var like før hun skulle bli så lei at hun storma avgårde, og jeg ble sittende igjen med halvferdige negler. Hver gang jeg ble tilsnakket lovde jeg meg at fra da av, så skulle jeg være flink. Dessverre skjedde ikke det. Skjønner ikke hvorfor det skal være så vanskelig! Hun var sikkert bare glad til da hun var ferdig. Også var hun kinesisk (alle som jobber der er det), så jeg er sikker på at de prata om meg. Now, that's the beauty of being from another country - bortsett fra at noen ville skjønt at det var noe muffins om jeg satt der og prata til meg selv på norsk. Farsken...

Mine prosjekter ved symaskinen i dag og i går har vært dette:

Her er korsettet. Siden det ble så "slapt" sydde jeg noen ekstra sømmer for å få det til å minne om spiler på innsiden. Funka fett, tror jeg. Nå mangler bare snøringa i fronten, pluss at jeg må sy det inn.

Fattimannsskjorte. Kjapt, trygt og billig. Kan snart sy disse i blinde.

I morgen skal skuespillerne ha bilder av hårfrisyrer for forestillinga. Great... Måtte bare stjele noe fra nettet.

Andre semester starter i morgen, og jeg må si at det føles litt som første skoledag. Man er spente på hvilke elever som skal gå i klassen, hvordan lærerne er og hva man skal ha på seg, haha.

-Birgit

Delvis kinofiasko

Planen om å sove til jeg våkna av meg selv i morges funka ikke. Ble vekket rundt klokka ni fordi vi skulle i kirka. Great. Ingen ting er bedre enn det. Men med én gang man kommer seg opp er det helt greit. Det er liksom bare den kneiken med å få seg opp av senga man må komme seg over. Klokka 11 starta gudstjenesten, 12 var den over, og da dro vi for å gjøre noen ærender. Frisørbesøk for gutta boys, lunsj og skokjøp (ikke for meg denne gang) sto på agendaen, og jaggu ble det gjennomført også. I firetida dro jeg på kino med Catarina. Vi skulle se "Black Swan". Hadde kjøpt billetter og alt, men så ville de ikke slippe inn Catarina inn siden hun er 16 år. Filmen er nemlig "rated-R" (17 års aldersgrense), og selv ikke med tillatelse fra faren fikk hun entre bygget. Man må nemlig ha med seg en voksen inn på filmen om man er under aldersgrensa. Det er så rart, fordi filmen i Norge ville hatt aldersgrense 15 år. Liker ikke at alt er så strengt her i USA i forhold til i Norges fedreland. Men-men, vi fikk bytta billetten, og så dermed "Country Strong" istedet. Synes den var veldig bra. Masse god country-musikk, and I fell in love. Han ene hovedpersonen var ganske strøken. Skikkelig countryartist, vestern aksent, og glimt i øyet. Wow, Texas har definitivt hatt innvirkning på meg. Garrett Hedlund er hans navn - søk han opp! I tillegg var det interessant å høre Leighton Meester snakke med skikkelig vestern aksent. Jeg klarer ikke å bedømme om hun gjorde en bra jobb med det. Dere skjønner, her snakker de ikke sånn som man tenker er stereotypisk Texas. Det er mer ute på landet, vil jeg tro.

Well hello there!

I morgen skal jeg gjøre et nytt forsøk på å sove lenge. Kanskje blir det også en tur på fitnessenteret? Vi har nemlig fri i morgen også. Martin Luther King (Jr.) day.

-Birgit

Djevelens verk

Har brukt seks timer på å lage et korsett i dag. Det var like før jeg ga opp. Hadde mest lyst til å klippe tullet i 1000 biter og sette fyr på det... Ja, jeg har plagdes i dag. Heldigvis var det en mor på skolen som kunne hjelpe meg, så nå er det nesten ferdig. Er ennå ikke fornøyd. Synes liksom det ser så amatør-aktig ut. Får se hvordan det blir når jeg fortsetter i morgen. Tok med meg litt stoff hjem i dag, så nå skal jeg prøve å lage litt sånne enkle plagg her hjemme. Med stoff mener jeg altså "fabric", og ikke "drugs". Måtte bare avklare det, for her borte er det altså masse sterke saker i sving. Har ikke hørt på maken. Men det er en helt annen historie.


Hadde taco til middag (egentlig kvelds - middagstida her er rundt klokka 7), og etter det så vi filmen "Easy A". Flirte godt noen ganger. Kan dere gjette hva som skjedde mot slutten? Ikke i filmen, altså. Jeg duppa av. Det var tidlig i morges, så i morgen skal det soves til man våkner helt av seg selv.



Her ser dere "jævelskapen". Valgte selvfølgelig et stoff som ikke var særlig samarbeidsvillig.

-Birgit

'Prent party!!

Herlig dag! Dro på skolen rundt klokka 11 for å fortsette på kostymene i dag, pluss at min mannlige skuespiller hadde kostyme prøving. Det viste seg at jeg nå bare mangler en skjorte og et par små detaljer, og så er alle antrekkene hans ferdige. Det var en bør som ble løftet av skulderene mine. Føler at jeg er i rute.

Etter det dro jeg til Breanne, hvor vi så en film mens vi venta på at klokka skulle nerme seg 6. Da startet nemlig 'Prent partyet! (Teatergruppa jeg gikk i.) Det var helt utrolig gøy! Har spilt ping-pong, water pong, dansa og spist. Er så glad for at jeg joina den gruppa og fikk så god kontakt med de folka. Once a 'Prent - Always a 'Prent. I morgen er det igjen kostymejobbing klokka 9.

Bildene taler for seg selv. Attraktivitet.

En hilsen fra alle som er med i gruppa hele året. Jeg, og noen av de andre hadde jo bare teater det første semesteret.

-Birgit

It's like Christmas all over again!

Eksamene i dag gikk veldig bra. Fikk visst 96 på gymmen, men det tar jeg ikke så tungt. Drittfag uansett. I U.S history fikk jeg overraskende 90, og økte dermed karakteren min med ett poeng. Først måtte vi gjøre hele prøven på papir, for så å trykke det inn på PCen. Da jeg gjorde det på PCen forandret jeg noen av svarene fordi jeg ble usikker, og det viste seg at mange av de jeg forandret på var feil. Rota det kanskje til for meg selv, men skitt au.

Her ser dere karakterene mine for dette semesteret.

Etter skolen dro vi til Highland Village for å spise lunsj, shoppe litt og se en film på kino. Endte opp med å se "The Tourist" med Angelina Jolie og Johnny Depp. Utrolig bra film, må jeg ærlig innrømme. Kjedet meg ikke et sekund, så da er det stjerner i margen.

Anna og Susanne.

Birgit og Anna.

VET DERE HVA SOM LÅ OG VENTA PÅ MEG DA JEG KOM HJEM?
Pakke fra mine kjære venninner hjemme i Norge! Forsinka julegave, men hva gjør vel det?

Og jeg fikk...


En haug med norsk plastposer. Nå slipper jeg å bruke de små teposene de har her i Amerika. Thanks guys!


Annet enn det kan jeg skryte av norske magasiner og ukeblader, godis (har dere tenkt å feite meg opp eller?) og julesaker.

Moods of Norway, FTW! Me like! + Tre Nøtter til Askepott.

Hjemmelagde pepeprkaker (!), strømpebukse fra Italia og Se&Hør - bedre blir det ikke.

Armband, verdens kuleste cardigan, Jul på Månetoppen og bilder. Midt i blinken!

Jeg kan ikke få sagt det nok hvor heldig jeg er som har sånne venner som dere der hjemme. Love you. Disse gavene + kort gjorde meg så glad!

I morgen har vi fri fra skolen, men jeg skal dra på skolen i 11-tida for å jobbe med kostymene. Der har du dedikert arbeider. Vi leker ikke systue her i gården.

-Birgit

Final Exams, dag 1

Vurderingsskjemaet for exam i theater. 98/100!!!

Den nye timeplanen min.

Baby-Hawaianas.

Og så en liten filmsnutt for dere. Awkward...

Altså ferdig med kjemi for dette skoleåret. Kommer ikke til å savne de timene, for å si det sånn. Tenk å sitte 1,5 t uten så mye som å hoste. Jeg er sikker på at man kunne hørt knappenåler falle i det klasserommet...

-Birgit

Today I skeid ut...

I dag er jeg ikke så veldig stolt av meg selv... Kom hjem fra skolen og klarte ikke å holde meg unna melkesjokoladen som lå i godteskuffa. Men når det er sagt, så har jeg nesten ikke spist godteri ette at jeg kom hit. Liten applaus! Okei, ikke nok med det, men vi dro til et av yndlingsstedene mine til middag: Cici's Pizza. Der kan du spise så mye du vil for $6... Trenger vel egentlig ikke å si mer -bortsett fra at jeg drakk vann til herremåltidet.

Har jobba litt videre på kjolen, for i morgen er det nemlig costume fittings for min kvinnelige skuespiller. Er så spent på hvordan klærne sitter.
I tillegg har vi final exams i morgen. Har prøve i både kjemi og teater. Dvs. at vi skal fremføre det ferdige produktet av monologen vår i morgen. Akkurat nå er jeg ganske rolig, men jeg kan tenke meg at nervene kommer like før det er min tur. Torsdag har vi exams i gym og U.S history, og så er dette semesteret over. Fikk den nye timeplanen i dag, så fra mandag av har jeg tysk 2, engelsk, fysikk og pre calculus. Skrekk og gru! Ønsk meg lykke til.

-Birgit

Skryte skryte!

Det må jo være lov å legge ut noen skrytebilder.

Hadde ikke fri fra skolen i dag, noe som ikke gjorde meg noe siden vi har halv dag torsdag, fri fredag og mandag. Hadde minus 1 grad i ettermiddag, så temperaturen har gått betydelig ned, særlig etter at vi fikk snø.
Har nettopp sett "The Bachelor". Elsker når det blir litt drama i kulissene. Også har vi allerede pluket ut noen favoritter - med unntak av selveste unkaren.

-Birgit