Thanksgiving break videoblogg!

Her kommer endelig oppfølgeren. Trykk på play for å spille av.

24 minihamburgere. Yummy!

The Devil came to visit...

Hinder? Alle ser jo likens ut. Vanskelig å huske hvem som var hvem.

Saving Abel

Her er min nye flamme, mamma. Svigermors drøm!

Har hatt noe på øyet i hele dag. Gikk i konstant smerte. Kan du se noe?

I freakin' hate blogspot.com! Makan til dritt når man skal laste opp bilder... God jul, folkens!

-Birgit

I wanna be a rock star...

Da er jeg hjemme fra konsert. Hadde det veldig gøy! Bra musikk, en del skriking, og en masse tattoveringer ute og gikk. Det er mange dyr i arken - det skal være helt sikkert. No judgement, i'm just sayin'... Herlighet, kjenner at ørene ikke hadde helt godt av dette. Men men, det er jo ikke hver dag man er på rockekonsert, eller hva?
Kommer med en ordentlig update i morgen. (av en eller annen grunn ville telefonen stave "jødar i Norge" istedet for "update i morgen". Rart...)

Adios, Amigos!
-Birgit

Sim-sala-bim! I'm back.

Texas-Arkansas-Tennessee-Mississippi-Alabama-Tenneessee-Georgia-Tennessee|Tennessee-Alabama-Mississippi-Tennessee-Arkasas-Texas.

Vi er hjemme fra thanksgiving break i Tennessee. Sjekk alle statene jeg har vært innom 'a! USAs veier er kronglete - that's for sure. Åh, gud så deilig det har vært med en uke fri. Og nå er det bare tre uker til juleferien. Det blir ikke bedre enn det! Har hatt det veldig fint sammen med familien Ferrell. MYE god mat. Vet ikke om det er positivt eller negativt...

Vi har kjørt i 14 timer i dag, så derfor blir det bare et kort innlegg nå i kveld. Det er sent, og jeg har tenkt til å utnytte tiden til å sove. Dere får en lengre oppdatering med bilder (eller videoblogg?) i morgen eller tirsdag. Skal nemlig på konsert i Dallas i morgen. Hinder, Saving Abel og Default spiller. Kan hende det blir sent før jeg kommer hjem. Se hva som skjer...

-Birgit

One for the money

Tjohei! Nå har vi lagt oss inn på et hotell i Memphis, Tennessee - hjembyen til selveste Elvis Presley. Vi kjørte bare gjennom Arkansas i dag, men jeg håper vi tar den andre veien tilbake. Da blir det en del besøkte stater å krysse av på kartet. I Arkansas stoppet vi på Old Crackerbarrel, en ordentlig country diner. Vi har kjørt i ca. 8 timer (inkludert stopp). Turen har bestått av film; Finding Nemo, Up og Happy Feet. Sovna såklart innimellom alle filmene.
I morgen kjører vi videre til South Pittsberg, Tennessee som er vår final destination. Oi, det hørtes skummelt ut. Ikke ta det bokstavelig! So long peeps.

-Birgit

Highway to the danger zone

Jeg kan fortelle dere at jeg fortsatt er i live - etter å ha satt detpå spill ved å kjøre på den store freewayen i dag. Det var ikke så ille som jeg hadde trodd, men jeg skal være ærlig å si at det var lettere å komme seg av enn på. Til slutt sa kjørelæreren at jeg var pro. Woop woop! Er glad jeg kjørte med automatgir. Tør ikke engang å tenke på hvordan det ville være med manuelt...

Avansert? Nei. Juust kidding. Vi er ikke helt der ennå.

I kveld har jeg vært på jentekveld sammen med teaterjentene. Vi spilte et spill hvor man er delt inn i to lag og skal prøve å gjette ord. Det ligner på mimeleken, bare at her kunne man snakke. I en av rundene fikk jeg ordet "goose", og jeg sa med én gang "the animal you get milk from". HVA?! Geit/gås -poteito/potato... Woops, my bad. Den blir nok ikke glemt ved det første. Great...

I morgen reiser vi til Tennessee! Har nesten pakka ferdig. Tror ikke vi drar så veldig tidlig. Dette betyr at det sannsynligvis ikke blir noen blogginnlegg denne uka. I hvertfall ikke med bilder. Skal se hva jeg kan få til. Er veldig spent!

Også må jeg bare si at det er uvanlig varmt denne høsten/vinteren. Vi har ca. 30 grader celcius ute om dagen. Vanligvis er det en del kaldere. Det har meldt ganske kaldt på thanksgiving da. Vi får se hva som skjer.

Snakka med mamsen og papsen for første gang på 1 1/2 måned i dag. Crazy crazy!

-Birgit

Parallellparkering og American Music Awards

I kjøretimen i dag gjorde vi parallellparkering. Gikk ikke så værst, det. Traff ikke fortauskanten. Gjør du det, så stryker du glatt på kjøretesten. I morgen skal vi prøve oss på express highwayen. Det, derimot, kan bli skummelt. Kjenner at jeg gruer meg, men det er kanskje ikke så ille. Krysser i hvertfall fingrene! Var forresten vitne til en liten kollisjon i dag. Kom til et firepunkts stoppkryss, og jeg tror ikke bilen foran oss stoppa. Han kjørte rett over og traff en annen bil som kryssa veien hans. Støtfangeren løsna, og hang som ei lørve etter bilen. Glad det ikke var meg. Her gjelder det å være oppmerksom.



I morgen kveld er det jentekveld med alle jentene i dramagruppa. Gleder meg. Tror det blir veldig koselig. Ellers er det ikke mye nytt. Har glant på American Music Awards i kveld. Det er noe annet enn Spellmannsprisen, kan jeg fortelle dere!

Oi! Fant nettopp en edderkopp i finskoen min. Så mye er de brukt...

-Birgit

Coin lecture for y'all!

Vi dro ikke på kampen likevel i dag. Bestemte oss heller for å være hjemme og rydde/vaske huset. Utsatte rommet og badet minn forrige helg, men nå har jeg unnagjort det. Føles bra. Sovna av i ettermiddag. Herlig! Lå inntulla i Kevins snuggie og i hans stol da han kom hjem. Porka og sov. Jeg og Sandi har vært på fitnessenteret i kveld. Hun har begynt å trene med en personlig trener, og da hjelper det at hun spør om jeg vil være med å trene. Trengte det virkelig, men leggbeinet gjør fortsatt vondt. Skal en tur i morgen og på tirsdag også. Thanksgiving består jo for det meste av god mat, så da tenkte jeg det kunne være lurt å prøve å brenne av noe fett FØR moroa begynner.
Det har vært en veldig rolig lørdag. Skal ikke lyve og si at det ikke er godt iblandt. Har til og med snakka med min bror og hans kompis på skype. Fikk omvisning i den nye leiligheta - egen episode av Cribs. Også hadde de laget en sang til meg. Vakkert!
Etter det ringte jeg til Maja. Vi snakka faktisk i én time! Det var første gang siden jeg flytta at jeg har snakka med henne, og det var virkelig koselig å høre stemmen hennes igjen!


Her ser dere hvor lite jeg hadde å gjøre på et punkt: Nå har jeg endelig lært meg myntene i amerikansk valuta. Det er neimen ikke bare-bare, skjønner dere. På alle myntene står det "In God We Trust". (Det står for såvidt også på sedlene.) Amerikanerne er veldig religiøse.

Denne mynten kalles "nickel", og den har en verdi på 5 cents.



Dette er "one dime" som tilsvarer 10 cents.


Her har vi one cent.

Dette er "a quarter". Verdien er 25 cents. Gaske logisk egentlig.

Håper dere lærte noe nå! Kan være greit å ha i bakhand. (1 dollar er 100 cents.)
-Birgit

Min første midnattpremiere

Som dere forhåpentligvis har fått med dere så var jeg på midnattpremieren av Harry Potter i natt - min først premiere ever! Hadde egentlig tenkt til å sove en time eller to før vi dro på kino, men øynene ville bare ikke høre etter. Det gjorde jo ingen ting, for jeg fikk meg jo en høneblund i kinosalen! Ja, jeg klarte fanden meg å sove iløpet av filmen. Det var helt grusomst, altså! Dere vet jo meg. Jeg vil så gjerne får med meg filmen, men øynene vil bare ikke holde seg åpne. Jeg duppa av flere ganger. Satt og slang hodet ned - for så å vakne av at "fallet". Fikk i hvertfall med meg begynnelsen og slutten... Så nå vet jeg at det er bortkasta penger å dra på en midnattpremiere på en dag du var oppe klokka halv 7. Waiste of time and money if your name is Birgit.
Vi satt ute og venta i kulda i nesten 2,5 t. Egentlig var det ikke så kaldt. Pressa i meg en "venti" caffe latte. Blir så lei av at amerikanerne ikke kan bruke samme ord som resten av verden. Jeg viste min protest ved å bestille "one big caffe latte". Han i skranken så bare rart på meg, og så måtte jeg oversette til italiensk eller hva svarten det er slags språk. Holy crap! Slo det nettopp opp på google transalte, og det betyr visst "tjue" på italiensk. Wtf?? JEG VIL HA EN STOR CAFFE LATTE! Det var like før jeg brukte tegnspråk.
Da vi endelig kom oss inn i kinosal 2 (de viste filmen i alle 12 salene i kinoen) slukte jeg en redbull. Da var klokka ca. 10. Var lys våken...helt til filmen begynte klokka 12. Korttengt, det der. Klokka 2:30 var filmen ferdig, vi var hjemme ca. 3 og jeg la meg 3:47. Ingen å se på skype.
Sovna i U.S history i dag. I kjemi så vi CSI (etter å ha tatt en prøve, vel å merke).Nå er det endelig thanksgiving break! På tirsdag kjører vi til Tennessee. Skal kjøre gjennom Oklahoma, Arkinsas, Missisippi og muligens også Alabama. Sweet!
Også en random ting jeg så i dag. Det kjørte en flott Sewell (eller noe sånt) forbi oss. Gjett hva de hadde hengende fra speilet. Det var hverken wonderbaum aller terninger - de hadde en lysekrone! Herregud.
I morgen er det nail appointment klokka 9 og så fotballkamp i cowboys stadium klokka 11. Det er der Superbowl skal være i år.

-Birgit

Nå er jeg og Ashlyn straks på tur til Harry Potter and the Deathly Hallow. Gleder meg veldig! Klokka er 18:38 akkurat nå, og filmen begynner 12:01. Vel, det er jo bare ca 5,5 t til den begynner. Har hørt at mange dro rett eller skolen var slutt. Ikke svarte om jeg orker å sitte i kø i 8 timer. Der går grensa. Når dere leser dette sitter jeg (mest sannsynlig) i kinosalen sammen med Harry & co.
Ha en god helg folkens! Stay tuned on skype - I might make contact.
Var fri for strøm på laptopen, så dette er blogget fra mobilen. Må bare beklage at det ikke er noen bilder i innlegget, men jeg (så teknologisk som jeg er... men helt seriøst så er det umulig!). Dere er så bortskjemte alle sammen. Bilder får dere nesten hver dag. Give me a break! Haha.
Må bare minne om at vi har Thanksgiving break hele neste uke. Hurra for det!!!!!!!!!!!!!! (ja, jeg vet man bare skal bruke ét utropstegn når man utrykker noe. Har ikke glemt alt jeg lærte i norsken. Hva tar dere meg for?!)
Nå skal jeg pøse på med koffein før natta begynner. Fyrstikkene er allerede plassert i veska. Her skal man ikke gå glipp av et eneste ord eller bevegelse. (Se for dere jim carrey i yes man. Det får i hvertfall meg til å le.

-Birgit

Blondes have more fun

Har stripa og klippet håret i dag. Hurra! Ble veldig fornøyd med resultatet. Jeg syntes hun som ordna meg hadde så fint hår, så jeg sa det til henne. Hun sa takk og kunne fortelle meg at hun gikk på dag fire UTEN å vaske det. Tørrshampo, faktisk. Imponerende! Dette var fordi hun bare vasker det én gang i uka for å unngå slitasje. Jeg kjøpte meg en flaske med dette vidunderproduktet, så får vi se om det hjelper. Kan jo være greit å ha. Betalte $105 for klippen og fargen. + $10 i tips. Blir så irritert når de spør om du vil gi tips. Selvfølgelig vil jeg ikke det! ...men jeg føler at jeg må. Salgstriks eller hav det nå kalles.
Because you're worth it.

Hadde ikke noe "før"-bilde, men dette er altså etter.

I morgen natt er det premiere på den nye Harry Potter-filmen! Tror jeg skal døgne, så folkens i 12STA (eller 12IDA?), kanskje jeg slår på tråden sånn i 9-halv 10tia. Be prepared.

-Birgit

Fikk meg en på trynet!

Siste turné med teatergruppa gikk bra. Publikumet var bedre på den forrige skolen, men det spiller ingen rolle. Nå er vi i hvertfall ferdige med det.
Hadde min andre tennistime i dag. Åh, det er så gøy å spille tennis! Me like. Skulle ønske jeg kunne kommet med på tennislaget på skolen, men sånn er det når man kommer fra Nordpolen... Vi brukte ballmaskin i dag (sånn maskin som automatisk sender ut ballene). Jeg klarte selvfølgelig å få en mitt i fleisen. Snudde meg rundt og sto ansikt til ansikt med en ball. Da visste jeg at det var for sent å dukke, og dermed dro'n til oer haka. Morsomt var det da. Jeg lo i hvertfall!
Etter det dro på en slags messe som ble holdt i Lantana golfklubb. Der hadde de mange små, interessante boder. Hyggelige folk var det også. Nå er det review for U.S history som gjelder. Har prøve i faget i morgen. Jeg trenger en god karakter på den prøven!

PS: fikk i dag beskjed om at jeg må blogge mer, så nå etter mye om og men har jeg nå bestemt meg for å slutte på skolen og heller bli blogger på heltid. Score!

I morgen skal jeg tl frisøren, så nå blir det "ny" look. Nei, jeg tror ikke jeg skal gå så langt. Skal i hvertfall stripe det. Gled eder!

-Birgit

I gotta feelin' that today's gonna be a bad day...

Yes da! Jeg hadde den perfekte starten på dagen. Hadde leita frem det svart chinosparet mitt fra Ellos hjemme i Norge. Kombinerte den med dongeriskjorta mi og følte meg ganske så kul, haha. Jeg spiste frokost, og så var det på tide å sette kursen mot skolen. Vi gikk ut til bilen, Kevin romsterte i baggasjerommet mens jeg satte meg inn. Hørte en velkjent lyd da jeg satt meg ned i setet, og det første jeg tenke var "CRAP!!!!". Jupp, det var buksa som REVNA så det bare sang etter! Jeg fortalte Kevin hva som hadde skjedd og løp inn for å ta på meg en annen bukse. Kevin bare flirte. "It's all those brownies," sa han. Thanks...


Noe ala antrekket mitt FØR jeg gikk ut av huset.


Buksa mi ETTER jeg gikk ut av huset.

Fytterakker'n for et hull. Hele bukserumpa og ned mot låret. Moralen: IKKE HANDLE HOS ELLOS. ( - og ikke spis brownies. Haha, neida!)

Jeg er bare skjelegald dette ikke skjedde på skolen. Da hadde jeg virkelig dødd av skam. No kidding. Da jeg kom hjem i kveld måtte jeg vise hullet til familien. Kevin trodde ikke det skulle være SÅ stort. Jeg måtte dekke meg til da det skjedde. Hadde jo halve rompa bar. Og dette var en av favorittbuksene mine. Den er fullstendig ødelagt. Mamma har reparert den én gang, men nå er toget gått...

Over til noe annet: Vi måtte løpe 1 mile igjen i PE, også måtte vi veies og måles høyde på. Har ikke peiling på hva de skal med det... Jeg løp på 9:17 denne gangen, dvs. at jeg brukte lengre tid enn forrige gang. Men men.

I kveld har jeg vært på thanksgiving dinner med teaterfolket. Det var veldig koselig - god mat og masse bra innslag og dramatiseringer. Har spist kalkun og skinke, brownies (!) og eplepai, stuffing og potetmos. Det var ikke måte på, altså.

Har fått tre spørsmål som jeg tenkte jeg skulle svare på i dette innlegget (i tilfelle noen andre lurte på det samme). Føler meg veldig viktig når jeg gjør det sånn her.

Er du fornøyd med STS?

Selve organsisasjonen i Norge har jeg ikke noe å utsette på. Det er heller den organisasjonen jeg har med å gjøre her i USA jeg ikke har vært heldig med. I og med at vertsfamilien min flytta ut av skoledistriktet i juli hadde det blitt noen problemer, og dette hadde det ikke blitt ordna opp i til jeg kom hit. Heldigvis tok vertsfamilien min saken i egne hender, men vi er ikke noe særlig glad i disse folkene som organiserer året. Problemer som dette kan selvfølgelig skje de beste, men jeg tror at det i de aller fleste tilfeller helt går bra.

Hvordan var forberedelseskurset i NY?

Forberelseskurset i New York var helt fantastisk! Jeg traff mange hyggelige folk fra ulike land, og fikk meg gode venner som deler mine erfaringer gjennom dette året. Det kan av og til være greit å vite om noen som opplever det samme som deg - tusenvis av mil hjemmefra. Selve opplegget var også veldig bra. Vi fikk sett det som var å se av Manhattan, vi fikk gå på egenhånd i byen, lære ulike amerikanske sporter, og selvfølgelig øvd oss på å snakke engelsk. Tror dette er veldig hjelpsomt når man skal bo i et fremmedspråklig land hvor du ikke kjenner noen. Du blir på en måte tryggere på deg selv. Jeg vil anbefale alle å delta på et sånt kurs av et eller annet slag. Lederne holdt oss opptatt for at vi skulle slippe å ha hjemlengsel. Det funka i hvertfall for meg.

Hvordan var det å møte vertsfamilien for første gang?

Før jeg reiste tenkte jeg ikke så mye på hvordan det kom til å være å treffe vertsfamilien for første gang. Det var på flyet fra NY til Texas at nervene begynte å komme. Plutselig slo det meg at "kanskje familien ikke liker meg" eller "kanskje de hadde andre forhåpninger". Sommerfuglene i magen løp løpsk, men så kom jeg frem til at det faktisk er DE som har valgt MEG, og de må jo virkelig være åpne for hvem som helst når de velger å åpne dørene for en fremmed person.

Familien var utrolig imøtekommende. Det virka nesten som de var familiemedlemmer jeg ikke hadde sett på lenge. Det var ganske rart, egentlig, men de tok virkelig imot meg med åpne armer og gjorde det de kunne for å få meg til å føle meg som hjemme.

-Birgit

I'm back!

Nå tenker jeg dere savna et innlegg i går, eller hva? Slapp av - jeg har ikke glemt dere. Sannheten er at jeg sovna av. Rett og slett. Og ikke bare én gang, men to! Mine kjære filmbuddies i Norge vet hva jeg snakker om. Kveldstrøtt som bare rakker'n... Før vi begynner: se mitt nye smykke!

Men uansett, LØRDAG:
Jeg hadde jo min første work hall som kostymer (er ikke sikker på om det er et ord engang, men dere skjønner hva jeg mener), men har ennå ikke fått tilbake skissene mine. Det eneste jeg kunne gjøre på den fronter var derfor å se gjennom ferdige plagg for å finne ut om det var noe der jeg kunne bruke. Fant to plagg, så en liten begynnelse var det i det minste. Og så var det jo så mange andre folk der som sydde og styrte. Noen trengte hjelp med symaskinen og da trådde (?) jeg til. Hadde aldri brukt disse maskinene før, men tror dere jaggu meg ikke at kunne både sy og spole. Alle kunst- og håndverkstimene har virkelig payd off. Var så stolt av meg selv. Så en stor takk til alle som opp igjennom årene har prøvd å lære meg å sy (inkludert deg, mamma)Det funka! Nå ser hele oppdraget litt lysere ut.
Etterpå dro jeg, vertsmor og vertsfar og Kelsey på møbelshopping. Kevin trengte nytt skrivebord på kontoret så da farta vi litt rundt. Jeg gikk fra sofa til sofa for å prøve comforten. Det er vanligvis det jeg gjør når vi er på sånne steder. Har ikke så mye interesse der, med mindre vi handler til meg. Mamma og pappa vet hva jeg snaker om.
På kvelden dro vi i kirka (etter å ha skypet med Henrik, som btw var veldig koselig). Vi hadde ikke vært der på over en måned, og det har jeg faktisk savna. Dere aner ikke for fin opplevelse det er. Hadde aldri trodd jeg skulle si dette, men det er faktisk noe av det beste her borte. Vet ikke om noen av dere har hørt om Ed Young, men han er presten og er veldig kjent rundt om i USA. Vet ikke hvordan det er i Norge.

Levende kalkuner i kirka. Utrolig nok var de der både før OG etter tjenesten.

Og så sovna jeg av... Dere vet resten.

SØNDAG:
Skypet med Martine og Marte. Herlig å høre de "vakre" stemmene deres igjen. Miss you!
Så var det kjøretime igjen. Den gikk bra. Etter det kom Catarina med oss hjem igjen. Vi har sett på TV og spist. Rolig søndag. Det er sånn det skal være!

I morgen er det en slags Thanksgiving dinner i teateravdelinga. Da inviteres alle elevene og deres familier til å nyte et thanksgiving meal, og så skal vi se varsitygruppas nye teaterstykke. Det heter "The Women of Lockerbie", og skal visst være veldig trist. Gleder meg til dette opplegget. God mat og teater. Fistpump!

-Birgit

God natt!

Det eneste jeg vil fortelle dere i dag er dette: jeg la meg til å sove ca klokka 10 i går kveld. Rundt halv 12 kom Ashlyn hjem fra fotballkamp g hun snakka til Kevin da de gikk forbi rommet mitt. Jeg våkna av dette og var sikker på at jeg hadde forsovet meg fordi jeg vanligvis hører at Ashlyn drar om morgenen. Jeg så på mobilen (den viste 23 et eller annet) og kunne ikke skjønne hvorfor alarmen ikke hadde gått av. "teknologi nå til dags, altså..." tenkte jeg. Spratt opp gjorde jeg, og gikk rett inn på badet for å gjøre meg klar til skoledagen. Så på klokka som lå ved vaske . 11 et eller annet. Da skjønte jeg at jeg kunne legg neg til å sove igjen - med god
Huff, noe skal det altså være... Tror ikke jeg lo så mye i går kveld/natt, men skjønner jo nå hvor hysterisk det må ha sett ut.

Work hall i morgen tidlig! Tror kanskje jeg skal begynne på kostymet mitt. Nå er jeg trøtt og skal endelig legge meg. Sweet. 

Har alle løst billett?

No news today... annet enn at jeg har blitt forkjøla. Det slår aldri feil, altså! Så utrolig irriterende. Liker heller ikke å være borte fra skolen for da kommen man så langt etter, også har vi en del "oppdrag" når det gjelder dramadepartmenten på skolen. Dang it!
Bestilte billetter til premieren av Harry Potter den 18. november i dag. Og vet dere hva... jeg klarte altså å bestille en billett for mye. Meg i et nøtteskall! Heldigvis er det en som skal kjøpe billetten fra meg. Men jeez, våkn opp'a!
Andre turné i morgen tidlig. I tillegg har vi pep-rally schedule, så alle timene er litt kortere. Ah, elsker skolespiriten. Første play off for fotballaget er i morgen. Det er på en måe sluttspillet. Skal ikke se kampen. Har sett nok fotball for i år - + at det skal bli veldig kaldt fra nå av.
Hadde min første power point-presentasjon i dag. Holder på med andre verdenskrig i U.S history. Det gikk helt greit.

Godt det er helg snart. Hvor blir ukene av? De bare flyr forbi...
-Birgit

VIP

Her er permitten min (kortet som sier at jeg har lov til å øvelseskjøre. Det jeg ikke visste da bildet ble tatt var at man har lov til å smile på bildet i USA. Great! Jeg foklarer det bare med at dama på dps-kontoret ødela dagen min. Seriøst, hun gjorde det. Surpomp...

Også er høyden min feil. Jeg konverterte bare 1,68 m til ft, og da kom det opp 5.5 ft (noe som tilsier5 ft 50 inches. 50 inches kan jo gjøres om til ca. 4 ft.) Jess, der har du meg! Freaken som vokste 4 ft på et halv år. Min ordentlige høyde vil altså være 5-09 (tror jeg). Dumme amerikanere som bare MÅ ha sitt eget system...

Og her er min skole-ID. Følermeg så viktig nå med så mange identifikasjonskort!

Og forresten, jeg skal kanskje på Hinder-konsert 29. november! Ædda bædda... Nå skal jeg kose meg med den nye utgaven av Cosmopolitan før jeg lukker øynene og flykter inn i drømmeland.

-Birgit

Hipp hurra for bamsefar (og tante Hild)!

Turneen gikk veldig bra i dag. Ungene (vi var altså på en barneskole) flirte av stykket og ble såå skuffa da de ikke fikk se fortsettelsen. Smart, ikke sant? Følte meg litt dum da jeg gikk ut av bilen ved hovedinngangen ikledd araberklær. Det viste seg at Kevin kunne ha sluppet meg av ved en sideinngang, men ifølge han ville det ikke vært like morsomt. Takk.

I gymmen var vi for en gangs skyld UTE og spilte fotball. Og mens vi spilte kom basballaget ut for å trene kondis og styrke.Det gikk helt greit - helt til de tok av seg trøyene. Da kan dere tro at fotballen trilla raka vegen forbi, haha. Ikke dum utsikt det der skal jeg fortelle dere!

I kveld har jeg har min første tennistrening. Det var bare "elever" fra middleschool der, men heldigvis var instruktørene på min alder. Jeg kand også fortelle dere at jeg var den dårligste der... Alle de andre hadde vel spilt/spiller tennis på skolen. Men hva gjør vel det? Vi er jo der for å lære. Og instruktørene var veldig greie. Hver gang de sa "You kno what a ... is?" og alle barneskoleelevene sa "yes", var jeg den eneste som sa nei. Så måtte de forklare meg det. De var sikkert lei av meg allerede etter første time... Neida, håper i hvertfall ikke det.

Men nå, til det viktigste: GRATULERER MED DAGEN, KJÆRE PAPPA OG TANTE HILD! Glad i dere begge. Feir med måte. ♥


Her ser dere hvordan man ødelegger et ellers bra bilde. Way to go, pappa. Way to go... ♥

Smørsmålsrunde?

Har ikke noe nytt å fortelle der, annet enn at jeg fikk 105 av 106 på kjemiprøven vi hadde på fredag! Woop woop!
Spiste også min første pumpkin chocolate chip i dag, og det var faktisk ganske så godt. Synes det smakte litt som krydderkake, jeg... I dag fikk vi også besøk av Neil, som opprinnelig kommer fra England. Han er en "utvekslingsstudent" som bodde her noen uker for 2 år siden. Grunnen til at jeg satt utvekslingsstudent i gåseøyne er at han er 23 år. Vet ikke om det blir helt riktig, så skitt au! Han er i hvertfall veldig koselig, og i morgen reiser han videre. Fikk spørsmålet om Norge er et bra land å reise på ferie til, og da lyste jeg opp og sa selvfølgelig JA! Blir så innmari glad når jeg hører at folk skal/ønsker å besøke Norge.
I morgen har vi første tour med teatergruppa. Skal på en barneskole og spille første akt sånn at de er nødt til å komme på den ordentlige forestillinga for å se resten. Smart eller? Ja-a, jettesmart! Også har jeg min første tennissession i morgen kveld. Er så spent at jeg ikke vet hvor jeg skal gjøre av meg. Dette kommer nok til å bli veldig gøy.
Hm... hadde visst en del å fortelle. GO BIRGIT! GO! FIGHT! WIN! Nei, herregud... Jeg har vært her for lenge. Skolespiriten har begynt å påvirke meg på hjemmebane. Jeez.

(Også må jeg bare legge til at utvekslingselevene blir tilbudt varsityjakke. Dere vet sånne leather jackets som alle de kule fotballspillerne har. Yei!! Det blir ikke før til våren da, fordi vinterbestillinga allerede er gjort. Men gjett hvem som skal ha en sånn'a?)

Og det viktigste til slutt (bare fordi jeg glemte det av - selv om det faktisk er overskrifta -jeg lurer bare på om dere ønsker en spørsmålsrunde. Har sett på ulike blogger at det er vanlig. Nå vet ikke jeg hvor mange som leser bloggen min da, men nå har jeg i hvertfall tilbudt dere det! Så du må'kke komme her og komme her... (tog du 'an?) Uansett: Bare skriv en kommentar hvis du har spørsmål om noe som helst (nesten), så skal jeg svare så godt jeg kan i et innlegg litt senere.

-Birgit

Driving Miss Daisy

Denne dagen har ikke bragt my spennende. Jeg hadde en ny kjøretime, som forresten gikk veldig bra. Jeg er fortsatt i live - og det er alle passasjerene jeg hadde med også! Vi så en mann som skifta kjørebane i et lyskryss, noe som er ulovlig. Plutselig (ut fra intet) dukket politiet opp! Er det noe man ikke tuller med så er det Flo Mo Police. Når jeg tenker meg om er det ikke mye man tuller med i det hele og det store i Flower Mound.
Haha, er litt overrasket over at de har lov til å trykke dette...

___________________________________________________________________

Etterpå dro vi på en liten familieutflukt til Home Depot for å kjøpe maling til forskjellige rom. Her er det så om å gjøre å ikke ha hvite vegger. Merkelig...

Kelsey har presset roseblader i kveld.

Pro fotograf, ikke sant?

Jeg hater mandager... Fredag er min absolutte favorittdag for da vet du at du har to dager helg igjen.

-Birgit

Drama Daze!

Stod opp 06:45 i morges. Det er ikke rett på en lørdag... Men da jeg først var stått opp var det inga problem, dvs. helt til alle kidsa begynte å komme. De første 3 timene var jeg med på å rydde i kostymelageret. Rydda i alle herreskoene. Sikkert over 100 par, og i tillegg kasta vi 1/4. Moro når det virker så proft. Også fikk vi vite i dag at Flower Mound High School har et av de beste auditoriumene (scene-sal) i hele Texas. DET er kult, det!
Mot slutten var jeg så lei av alle ungene. Vi har hatt over 120 av dem på besøk i dag. Og det gikk i hundre! Men jeg hadde det gøy - i begynnelsen i hvertfall...

I 5-tia dro vi til Turner's Pizza Place for å spise (obviously!). Hadde det såå koselig. Er så glad for at jeg ble med i teatergruppa. Herlig gjeng!

Og i kveld har jeg lakket neglene til Kelsey. Kult, eller hva? Kan nesten søke om jobb på et av de 1.000.000 neglesalongene de har her.

Kjøretime i morgen. OG I MORGEN stiller vi klokka her i USA. Det er jeg nå sikker på...

-Birgit

It's like I'm living at the freakin' North Pole!

Frokosten sammen med de andre utvekslingsstudentene i morges var veldig koselig. Det er fire/fem fra Tyskland, en fra Belgia, en fra Brasil, en fra Finland, en fra Danmark + lille (?) meg. Vi skalprøve å få satt sammen en liten get-together før jul eller noe sånt.

I kveld har vi vært på årets siste hjemmekamp, men vi så dessverre ikke ferdig fordi det var så utrolig kaldt! Der stod vi i skinnjakke og uggs i 10 grader. Brrr, so freakin' cold! Sammenlignet med Norge er det jo ikke noe å syte over (dette er jo sommertemperatur for meg), men tror nok det har med å gjøre at jeg har blitt vandt til varmen. Åh, har ennå ikke fått i meg varmen, så nå har jeg lagt meg med hettegenser og ullsokker. Klar for en god natts søvn - før jeg må opp klokka halv 7 i morgen tidlig. Drama daze på skolen. Jeg skal være på partiet med 4-5.klassinger. Jippi... 9 (!) timer, folkens. 9 TIMER!

It's another day in paradise (i guess)

Denne uka har gått så utrolig fort, og det liker vi veldig godt, eller hva? I kjemien i dag lagde vi s'mores, som er en slags kjeks-sjokolade-marshmallow-sandwich. Sundt og godt! (I hvertfall godt...)



Begynner å lure litt på om jeg egentlig har valgt kjøkken i stedet for kjemi... Jeg synes det eneste vi gjør er å spise! Neida. (Men vi spiser mye rart i disse timene - for at det ikke skal være så kjedelig.)

Nå har jeg og Kelsey meldt oss på et tenniskurs som begynner på tirsdag. Det koster $25 + at t-skjorte er inkludert i prisen! Bi-bi-billig! Det skal foregå på Ashlyns high school. Gleder meg veldig til det, altså! Og i dag tok jeg meg en liten "joggetur". Jeg tror nesten jeg har fått beinhinnebetennelse av å løpe annenhver dag på hardt underlag i gymmen. Leggbeinet gjør så vondt!

I morgen er det "Foreigne Exchange Student Breakfast" på skolen. Gjett hvem som skal delta'a! (Gratis mat!) Etter skolen skal jeg, Breanne og Catarina begynne på Harry Potter-marathon. Må jo lade opp til premieren av den nye filmen. Og så er det siste hjemmefotballkamp i morgen kveld. Woop woop, helg - over og ut.

-Birgit

Monkey Business

Nå er det jaggu meg så kaldt her at jeg ikk vet riktig hvor jeg skal gjøre av meg! Neida, det er ikke SÅ ille (sammenlignet med Norge). Hadde utegym i dag da, og jeg hadde bare med meg shorts og t-skjorte. Det var kaldt, det! Fikk tilbudet om å låne lærerens jakke men jeg takket nei. Jeg er jo tross alt fra Norge... VIKING, ftw!

Hadde after school rehearsal for Arabian Nights, og etter det dro en stor del av oss til et pizzasted for å spise middag. Det var veldig koselig. Og godt mat var det også. Fikk til og med bestilt meg pizza MED ranch på! Det blir bare ikke bedre enn det.

Resten av familien spiste middag på golfklubben, og der var det en ballongkunstner (eller hav man nå skal kalle henne). Nå er jeg altså den stolte eier av en apekatt! Er den ikke søt?

________________________________________________________________

Dere spør meg hvorfor jeg ikke er noe dyremenneske. Vel, her har dere svaret. Dog scratch...

Og gratulerer så mye med dagen, kjære tante Jorunn! Glad i deg.

-Birgit